Chinese-translation-Haley Ever After - Marriage Dialogue Expansion

Since most existing Chinese translations are incorrect or contain omissions, I spent two days creating my own.

It was mainly localized using deepseekV3.1, with some programmatic corrections and manual polishing.

The "mature" entry has been slightly modified to make it more prominent /xyy

The translated version may differ somewhat from the original meaning. Please inform us if there is any infringement.

AI still struggles with long texts, sometimes resulting in inconsistent and awkward translations. I've tried many methods, but to no avail. Therefore, I'm still hoping for a more sophisticated translation. Alternatively, you can modify my work and release your own version, as long as you indicate that it's based on my work.


In addition, I searched online for some official (questionable) English-to-Chinese dictionaries and created a simple dictionary, which I then fed to the AI. So now most personal names and place names should be fine.